Honoghran

Kahr'corvh's signature

Khabarakh: "Ilyr'ush mir lakh svoril'lae. Mir'lae karah siv Mal'ary'ush vir'ae Vader'ush."

Leia Organa Solo: "Can you understand it?"

C-3PO: "To a degree. It appears to be a dialect of the ancient trade language—"

―Leia Organa Solo asks C-3PO if he understood Khabarakh speaking Honoghran

Honoghran was the native language of the Noghri species from Honoghr. Upon first encountering Noghri speaking Honoghran, C-3PO only partially understood the language and believed it was a dialect of an ancient trade language.

Most Noghri were fluent in both Honoghran and Basic, although with whispered, chilling and soft voices.

Glossary of terms

• Dukha: Communal building
• Dynast: Tribal leader
• Maitrakh: Clan leader
• Mal'ary'ush: Daughter of the savior
• Pirkha: Area of land
• Sha'vah: Quiet

Appearances

• Heir to the Empire (First appearance)
• Dark Force Rising
• The Last Command
• Specter of the Past

Sources

• Dark Force Rising Sourcebook (First identified as Honoghran)
• The Essential Guide to Planets and Moons